Copyright © 2006 by Floratec. All rights reserved.
Koreanischer Schutzgeist Jang-Seung, die Holzfiguren für KIST Europe.
Fast jedes Volk erdachte sich in früher Zeit seine eigenen mythischen
Helfer, um Haus und Hof, Dorf und Tempel zu beschützen.
Diese mythischen Wesen bezeichnet man daher als Schutzgeister.
Für KIST Europe wurde ein Paar Jang-Seung aus Ulmenholz
geschnitzt: Der männliche soll der Technologiekampfgeist, der
weibliche der Umweltschutzgeist heißen.
Diese Holzfiguren stehen im Eingangsbereich und sollen eine
zeitliche, örtliche und kulturelle Verknüpfung der symbolischen
Bedeutung des Schutzgeistes mit der modernen Naturwissenschaft
und Technologie versuchen.